Sakraldenkmäler

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Georgios, 1792, NKP Auf dem Abhand hinter dem Dorf Jalová wurde im Jahre 1792 eine kleine, für damalige Einwohnerzahl genügende, griechisch-katholische Kirche. Sie wurde dem hl. Grossmartyr Georgios geweiht. Bereits im Jahre 1831 wurde die Kirche im grösseren Umfang renoviert. Diese Kirche gehörte auch zu sgn. „Kirchen im Pelze“ – die Kirche wurde geputzt, angeweisst und damit entwertet. Im Jahre 2002 wurden wieder umfangreichere Reparatur in der Kirche durchgeführt; sie wurde komplett renoviert, jedoch ohne Mauerputz. Es handelt sich um die Kirche mit einfache Blockhauskonstruktion, die auf einem Steinfundament ruht. Aus der Bauweise geht es um klassische dreiräumige, dreiteilige und zweitürmige Kirche mit zwei Metallkreuzen. Der Hauptturm hat eine Säulenkonstruktion und ist mit einem Zwiebelchen beendet, auf welchen ein Dreiarmkreuz eingesetzt ist. Der kleine Turm über dem Heiligtum ist auch mit einem Dreiarmkreuz zugespitzt. Beide Türmer sowie Dach sind mit Brettdach gedeckt. Es gibt nur einen Eingang aus der westlichen Seite. Es befinden sich zwei Glocken im Hauptturm. Eine Glocke aus dem Jahre 1908 und andere wurde im Jahre 2001 neugegossen. Die Ikonostase hat eine fünreihige Architektur mit Ikonen, die auf fünf Etagen eingeräumt sind. Sie stammt aus dem 17. Jahrhundert, offensichtlich aus der Aufbauzeit […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Erzengel Michael, 1740, NKP Im Jahre 1740 in der Dorfmitte von Rusky Potok wurde ursprünglich griechisch-katholische Holzkirche gebaut und dem hl. Erzengel Michael geweiht. Seit Jahre 2000 wurde die Kirche auf die Orthodoxe Kirche überführt. Aus der Bausicht handelt sich um dreiteiliges, dreiräumiges und zweitürmiges Gebäude mit zwei Kreuzen. Es ruht auf einem Steinfundament. Die Kirche hat eine klassische Blockhaus- und der Turm und der Vorraum eine Säulenkonstruktion. Der Turmkörper ist mit Brettholz bedeckt. Eine speziallgeformte Zwiebel, Laterne mit Vordach, zwei Zwiebel übereinander und ein Dreiarmkreuz sind auf dem Turm eingesetzt. Am Dachende über dem Heiligtum ist ein einfaches Türmchen mit Zwiebel und Dreiarmkreuz gestellt. Der Eingang in die Kirche führt aus der Westseite in den Vorraum. Die Ikonostase in der Kirche hat eine vierreihige Architektur mit Ikonen auf vier Etagen. Man setzt voraus, dass sie aus dem 18. Jahrhundert herkommt. Die erste Reihe bilden die Ikonen des hl. Bischofs Nikolaus, Gottesmutter Hodigitrie, Christus, hl. Erzengel Michael oder eher eine Versammlung des hl. Erzengel Michael. Die Diakonentür sind ohne Türflügel. Die doppeltflügige Königstür sind mit sechs Medaillons – vier Evangelisten oben und zwei Medaillons der Verkündigung unten geziert. Die Ikonen von hl. Bazilius der Grosse […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Basilius der Grosse, 18. stor., NKP Die griechisch-katholische Holzkirche in Hrabová Roztoka wurde in der Hälfte des 18. Jahrhundert gebaut und einem der bedeutendsten östkirchlichen Heiligen – dem hl. Basilius der Grosse geweiht. Die Holzkirche ist ein dreiteiliges, dreiräumiges und zweitürmiges Objekt mit zwei Kreuzen. Die Kirche hat eine Blockhaus-, der Turm eine Säulenkonstruktion. Sie ist mit dem Brettdach bedeckt, das vertikal in horizontalen Streifen gelegt ist. Der Turm wächst aus der Gebäudestirn empor, der mit Brett verkleidet ist. Das alles ist mit dem abgestützen Dach überdeckt, auf welchem ein zwiebelförmiges Turm eingesetzt ist. An der Spitze ist Dreiarmkreuz gestellt. Im Turm hängen drei Glocken – zwei Glocken aus dem Jahr 1796 und das Jahr der dritten Glocke ist unsicher. Über dem Heiligtum wächst das zweite Türmchen aus dem Dach empor. Der Schirm und das Zwiebelchen sind mit Brettdach gedeckt. Der Dreiarmkreuz ruht an der Spitze. Die Ikonostase stammt aus dem Jahr 1794 und hat eine vierreihige Architektur. Die erste Hauptreihe enthält Ikonen: des hl. Bischofs Nikolaus, Gottesmutter Hodigitria, Christus Pantokrator und des hl. Die Diakonentür sind ohne Türflügel. Eine Rarität stellt die Königstür dar, die statt gewöhnlichen vier Evangelisten und Verkündigung ein Jessebaum mit […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Erzengel Michael, 1718, NKP Die griechisch-katholiche Holzkirche von Uličské Krivé ist im Jahre 1718 erbaut worden. Sie ist dem hl. Erzengel Michael gewidmet. Im Christentum gilt er insbesondere als Bezwinger des Teufels in Gestalt des Drachen sowie als Anführer der himmlischen Heerscharen, die im Osten vor Gottes Thron stehen. Schon früh wird Michael als Hüter des Paradiestores dargestellt. Die Holzkirche von Uličske Krivé ist im Blockhaus-Stil auf dem Steinfundament erbaut worden. Das Gotteshaus besteht aus dem Altarraum, dem Kirchenschiff und dem Vorraum. Das Gotteshaus hat zwei Türme. Der höhere Kirchturm ist über dem Vorraum, der kleinere über dem Altarraum. Jeder Kirchturm hat die Kuppel und das dreiarmige Kreuz. Die Kirchtürme sowie das Kirchendach sind mit Holzschindeln bedeckt. Im höheren Kirchturm hängen drei Glocken. Die älteste Glocke stammt aus dem Jahre 1811. Das Gotteshaus hat eine mit Ikonen geschmückte Wand mit drei Türen, die zwischen dem Kirchenschiff und dem Altarraum steht. Diese Ikonostase stammt aus dem 18. Jahrhundert. Sie besteht aus fünf Ikonenreihen. In der Hauptreihe sind folgende Ikonen: der hl. Nikolaus von Myra, hl. Gottesmutter Hodegetria (Wegweiserin), Christus als Lehrer und Meister, das Chor von Erzengel Michael. Die Königstür besteht aus zwei Türflügeln mit Darstellungen […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Lukas, 1826, NKP Die griechisch-katholische Holzkirche im Dorf Krivé ist während des Wirkens des Priesters Ján Halík im Jahre 1826 am Ort eines älteren Objekts gebaut worden. Diese Holzkirche ist dem heiligen Apostel und Evangelisten Lukas gewidmet. Diese Holzkirche ist Blockhaus auf dem Steinfundament. Das ganze Objekt hat rechtförmige Grundfläche mit polygonalem Altarraum, mit länglichem Kirchenschiff und geviertem Kirchturm. Der Glockenturm über dem Vorraum der Kirche hat eine Barockslaterne mit Mohnkopf und Kreuz. Im Glockentrum hängen zwei Glocken. Eine Glocke ist aus dem Jahre 1826, d.h. aus dem Jahre des Aufbaus der Holzkirche. Die Holzkirche hat ein einfaches Satteldach bekommen. Infolge dessen hat sie die für Holzkirchen typische Dreitürmigkeit verloren. Infolge der Beschindelung des Altarraumes und des Kirchenschiffes sowie der Ummantelung des Vorraums mit Holzbretten macht diese Holzkirche den Eindruck eines einheitlichen Baus aus. In Wirklichkeit geht es um ein dreiteiliges Gebäude. Der Eingangsteil wird „der Vorraum“ genannt. In Vergangenheit war er für Taufbewerber und öffentliche Büßer bestimmt. Der Vorraum symbolisiert das Fegfeuer oder die leidende Kirche dar. Der Mittelteil der Holzkirche wird „das Kirchenschiff“ genannt. Im Kirchenschiff versammeln sich die Gläubigen, um an den liturgischen Zeremonien teilzunehmen. Das Kirchenschiff symbolisiert die pilgernde Kirche dar, […]

Die Holzkirche der Allheiligen Gottesmutter, 1923 Die erste griechisch-katholische Kirche im Dorf Hutka wurde im letzten Drittel des 18. Jh. gebaut. Sie wurde den hll. Kosmas und Damian geweiht. 1915 wurde sie durch einen Brand zerstört. Die zweite, ursprünglich auch griechisch-katholische Holzkirche, wurde 1923 gebaut und der Geburt der Allheiligen Gottesmutter geweiht. Der Ausbau der Kirche geschah in Eile und litt unter dem Finanzmangel. Sie ist eine einteilige, dreiräumige Kirche mit drei Türmen und Kreuzen. Die Kirche hat eine Blockhaus- und der Turm eine Säulenkonstruktion. Der Eingang befindet sich auf der westlichen Seite. Die gesamte Kirche ist mit Brettern verkleidet. Der Hauptturm wurde in die Gebäudestirn eingebaut. Jetzt befinden sich zwei Glocken im Turm, davon eine aus dem 18. Jahrhundert. In der Dachmitte über dem Kirchenschiff sind ein Türmchen mit dem Zwiebelchen und ein Einarmzierkreuz eingesetzt. Die rechteckigen Fenster im Vorraum des Schiffes und des Heiligtums sorgen für gute Lichtverhältnisse des Innenraumes der Kirche. Die Ikonostase in der Kirche fehlt. Es gibt hier nur einzeln eingesetzte drei Ikonen der Hauptreihe, und zwar: Gottesmutter Hodigitria, Christus Pantokrator und eine Ikone der Geburt der Allheiligen Gottesmutter. Diese Ikonen entstanden in verschiedenen Zeitepochen. Der Unterschied ist erkennbar beim Vergleichen der Ikonen Hodigitria und […]

Die griechisch-katholische Holzkirche der hl. Paraskeva, 1705, NKP Die griechisch-katholische Holzkirche der hl. Paraskeva in Dobroslava wurde im Jahre 1704 gebaut. Paraskeva wurde als Predigerin berühmt. Vor Gericht in den Verfolgungen unter Diokletian nach dem Namen gefragt, antwortete sie, ihr Name sei Christus, worauf sie in Ikonium – dem heutigen Konya in der Türkey – gemartert wurde. Paraskeva starb durch das Schwert. Am Ende des Zweiten Weltkriegs war Dobroslava sowie die dortige Holzkirche ziemlich beschädigt. Im Rahmen der Rekonstruktion hat die Holzkirche zwei Nebenkapellen bekommen. Der jetzige Grundriss der Kirche hat eine Kreuzesform. Das stellt ein Unikat unter Holzkirchen in der Ostslowakei dar. Die jüngste Restaurierung des Exterieurs wurde in den Jahren 2001-2002 realisiert. Die Holzkirche hat eine neue Ummantelung mit Holzbretten sowie eine neue Dachbedeckung bekommen. Die Holzkirche ist fünfteilig und auf einem niedrigen Steinfundament gebaut. Sie ist durch drei Türme und fünf Kreuze geziert. Der Kirchenkorpus sowie die Kirchtürme sind vertikal mit Bretten und Leisten umgemantelt. Das Kirchengebäude ist mit Holzschindeln bedeckt. Der Eingangsteil der Holzkirche wird „der Vorraum“ genannt. Hier sehen wir die Jahresangabe 1705 über die Fertigstellung und die Einweihung der Kirche. Aus dem Vorraum ist der Chorraum auf westlicher Seite des Kirchenschiffs zugänglich. Die Ikonostase […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des Schutzes der Gottesmutter, 1770, NKP Die Holzkirche in Mirola wurde im Jahre 1770 gebaut. Sie ist dem Festtag Mariä Schutz und Fürbitte gewidmet. In dieser Holzkirche werden die Gottesdienste bis heute in kirchenslawischer Sprache zelebriert. Griechisch-katholische Kirche in der Slowakei bekennt sich zu den Traditionen von hl. Kyrill und Method. Die Holzkirche in Miroľa ist ein dreiteiliges sakrales Gebäude. Sie besteht aus dem Vorraum, dem Kirchenschiff und dem Altarraum. Die Dreiteiligkeit ist durch stufige pyramidale Dächer erhöht. Von außen ist das Gebäude mit Holzbretten umgemantelt. Das Kirchendach ist mit Holzschindeln bedeckt. Die Ikonostase stammt aus der Aufbauzeit der Holzkirche. Die Ikonen der Hauptreihe stammen aus dem ersten Drittel des 18. Jahrhunderts. Sie stammen aus der Hand polnischer Meister von Ryboticze. Der Oberteil der Ikonostase ist aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Der Unterschied ist sofort sichtbar. In der Hauptreihe der Ikonostase sind folgende Ikonen: hl. Bischof Nikolaus von Myra, hl. Gottesgebärerin Hodegetrie-Wegweiserin, Christus als Lehrer, Patrozinium-Ikone Mariä Schutz und Fürbitte. Interessant ist die zweiflügelige Mitteltür, sog. Königstür, in der Mitte dieser Ikonenreihe aus dem Ende des 17. Jahrhunderts. Sie enthält zwei Medaillons der Verkündigung an Allreine Jungfrau und vier Medaillons der vier Evangelisten. In zweiter […]

Die griechisch-katholische Holzkirche der Begegnung des Herrn mit Simeon, 1760, NKP Die griechisch-katholische Holzkirche von Kožany ist im Jahre 1760 erbaut worden. Sie ist dem Feiertag der Begegnung des Herrn gewidmet. Dieses Gotteshaus war jedoch ursprünglich dem Feiertag Mariä Schutz und Fürbitte gewidmet. Das Fest der Begegnung des Herrn erinnert an die Begegnung des Gotteskindes und der Gottesmutter mit dem gerechten Simeon und der Prophetin Hanna im Tempel von Jerusalem. Die Holzkirche von Kožany ist im Blockhaus-Stil erbaut worden. Das Gotteshaus besteht aus dem Altarraum, dem Kirchenschiff und dem Vorraum. Jeder Gebäudeteil hat den Kirchturm mit dem Kreuz. Die Holzkirche steht auf dem Steinfundament. Die Kirchtürme sowie das Kirchendach sind mit Holzschindeln bedeckt. Im Hauptkirchturm hängen drei Glocken. Die eine Glocke stammt aus dem Jahre 1406. Sie stellt daher eine Rarität unter Glocken in Holzkirchen in der Slowakei dar. Das Gotteshaus hat eine mit Ikonen geschmückte Wand mit zwei Türen, die zwischen dem Kirchenschiff und dem Altarraum steht. Diese Ikonostase stammt aus dem 18. Jahrhundert. Sie hat fünf Ikonenreihen. In der Hauptreihe der Ikonostase sind folgende Ikonen: der hl. Nikolaus von Myra, hl. Gottesmutter Hodegetria (Wegweiserin), Christus als Lehrer und Meister und die Patrozinium-Ikone der Begegnung des Herrn. Die Königstür […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des hl. Lukas, 1739, NKP Die griechisch-katholische Holzkirche in Tročany ist dem hl. Apostel und Evangelisten Lukas gewidmet. Diese Kirche ist offensichtlich aus dem näheren Dorf Rešov verlegt worden. Das zeigen auch die Fallkerbe an den Holzbalken und die Gedenkanschrift auf der Ikone der Kreuzigung. Es handelt sich wahrscheinlich um die älteste Kirche des Ostritus sowohl in der Slowakei, als auch im Karpetenbogen. Nach ihrem Stil stammt diese Kirche eindeutig spätestens aus der Zeit der Wende von 15. zum 16. Jahrhundert. Aus der Bausicht geht es um ein Blockhaus. Diese Holzkirche ist dreitailig, dreiräumig, zweitürmig mit drei Kreuzen. Sie ist auf einem niedrigen Fundament gebaut. Der Eingang in die Kirche aus westlicher Seite ist durch ein vorgeschobenes Dach geschützt. Im Hinterteil des Kirchenschiffes ist der Chor, zu dem die Holztreppen aus südlicher Seite des Kirchenschiffes führen. Die Kirchenapside ist rechtwinklig. Diese Holzkirche hat kleine Fenster im Kirchenschiff sowie im Altarraum. Der Unterteil unter dem Kirchturm besteht aus horizontal zusammengebauten Holzbretten. Die Umfänge aller drei Räume sind mit Schindeln bedeckt. Die Schindeln sind vertikal in horizontalen Streifen gelegt. Der Hauptkirchturm hat leicht geneigte Wände. Auf seinem Gipfel ist das Konusdach. Sein Kreisgrundriss erhört das originelle Aussehen dieses Kirchengebäudes. […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des Schutzes der Gottesmutter, 1764, NKP Die Fillialkirche in Korejovce, im Svidnik Bezirk, wurde im Jahre 1764 gebaut. Sie ist dem Schutz der Allheiligen Gottesmutter geweiht. Das Dorf wurde zusammen mit der Kirche während des Zweiten Weltkriegs im Jahre 1944 sehr beschädigt – besonders das Dach, das bei der Explosion ist gebrochen und gefallen. Auch die Königstür wurde durch den Ausbruch geschädigt. Anschliessen, nach dem Kriegsende, wurde die Kirche im Jahre 1947 repariert. In Bezug auf die Bauweise handelt es sich um eine dreiteilige, dreiräumige und dreitürmige Kirche mit drei Kreuzen. Sie ist auf einem Steinfundament aufgebaut, das nordwärts ansteigend ist. Es handelt sich um eine klassische Blockhauskirchenkonstruktion. Der Turm hat eine Säulenkonstruktion. Über jeder der drei Zwiebelchen des Turmes ist ein geschmücktes Dreiarmkreuz eingepasst. Das Dach ist mit den handgestibitzten Brettdach bedeckt. An der westlichen Seite der Kirche befindet sich der Eingang in den Vorraum. Die Ikonostase hat einen untypischen vierreihigen Aufbau, wobei die Ikonen auf vier Etagen angebracht sind. Wahrscheinlich kommt sie aus der ursprünglichen Holzkirche in Krajna Bystra her, die nicht mehr existiert. Die Ikonen in der zweiten Reihe – Festtagsreihe und der dritten – Apostelreihe stammen aus dem 18. Jahrhundert. Sie sollen aus […]

Die griechisch-katholische Holzkirche des Schutzes der Gottesmutter, 1938, NKP Die ursprüngliche griechisch-katholische Holzkirche von Nižný Komárnik ist wahrscheinlich in der Mitte des 18. Jahrhunderts erbaut worden. Sie ist im Ersten Weltkrieg ausgebrannt. Die heutige Holzkirche ist im Jahre 1938 erbaut und wiederum dem Feiertag Mariä Schutz und Fürbitte gewidmet worden. Die Allheilige Gottesmutter beschützt unsere Erde. Dieser Schutz ist ein Schirm vor dem Angriff der bösen Geister und vor Unglück und Hilfe bei frommen Taten und im christlichen Leben. Das heutige Gotteshaus wurde als einzige griechisch-katholische Kirche in der Slowakei im Blockhaus-Stil unter fachlicher Begleitung eines Architekten gebaut. Das Gotteshaus besteht aus dem Altarraum, dem Kirchenschiff und dem Vorraum. Jeder Gebäudeteil hat den Turm mit der Kuppel und dem Kreuz. Das Kirchendach jedes Gebäudeteils ist in der Achteck-Form ausgefertigt und mit Holzchindeln bedeckt. Dieses Gotteshaus hat zwei Eingänge: den Südeingang in den Altarraum und den Westeingang in den Vorraum. Die hohen Fenster im Altarraum und im Kirchenschiff lassen viel Licht in den Kirchraum. Das Gotteshaus hat eine mit Ikonen geschmückte Wand mit drei Türen die zwischen dem Kirchenschiff und dem Altarraum steht. Diese Ikonostase stammt aus der ersten Hälfte 19. Jahrhundert. Sie hat eine untypische dreireihige Architektur. Hier fehlt die […]